Import

Learn from your own media

Drop in a video or audio file and its subtitles, or import subtitles alone. Your files stay on this device and are never uploaded.

Drop video or audio here

or click to choose · MP4, WebM, MOV, M4V, MKV, MP3, WAV, M4A, AAC or OGG

Playback support depends on your browser. Mac users may get broader compatibility in Safari; Windows users can try Edge.

or click to choose · SRT, VTT or ASS for syncing · TXT for reading